Look for lightweight, natural-feeling fabrics like cotton blends or modal that breathe well and wick moisture away from your skin. Avoid synthetic-heavy blends that trap heat, and prioritize shorts with a loose, non-restrictive waistband for undisturbed rest.